Pick a Side (tradução)

Original

Percy Jackson The Lightning Thief Musical

Compositor: Não Disponível

[Clarisse]
Há uma guerra caindo, caindo, sim, baby!
Há uma guerra acontecendo lá em cima

[Luke]
(Falado)
Não sabemos quem roubou o raio

[Clarisse]
(Falado)
Doce Luke, não importa!

(Cantoria)
Há uma guerra acontecendo, sim, talvez, sim, talvez
Não sabemos a quem culpar, mas é uma batalha da mesma forma
E é real desta vez, não é um jogo
Teremos que escolher um lado, porque isso pode acontecer ou morrer!
Precisamos saber exatamente onde reside sua lealdade!

[Luke]
(Falado)
Percy encontrará um caminho!

[Clarisse]
Não me faça vomitar
Percy não conseguiria encontrar o caminho para sair de um saco de papel!
Nós temos uma escolha a fazer não pode ser negada
É melhor escolhermos um lado

[Silena]
(Falado)
Não podemos simplesmente colher flores e fazer pulseiras de amizade?

[Clarisse]
(Falado)
Acorde, Silena! Você acha que uma guerra entre os deuses fica nos céus?
Se nossos pais brigarem, eles vão nos querer ao lado deles!

[Silena]
(Falado)
Minha mãe não acredita em guerra!

[Clarisse]
(Falado)
Oh sim? Então por que ela continua mandando mensagens para meu pai?

[Luke]
(Falado)
Uau!

(Cantoria)
Há uma guerra caindo, caindo, sim, senhoras
Há uma guerra acontecendo lá em cima
Há uma guerra acontecendo e é melhor esperarmos por Hades
Percy acerta tudo e não temos que lutar!

[Silena]
Mas, por precaução, ela está à minha vista!
Eu vou escolher um lado porque isso pode ser feito ou morrer!

[Luke]
(Falado)
Vamos, Silena, não temos que lutar suas batalhas!

[Silena e Clarisse]
Precisamos saber exatamente onde reside sua lealdade!

[Luke]
(Cantoria)
Você não precisa escolher!

[Clarisse]
Esta luta vai ser um inferno de um aperto
Prissy Percy vai perder sua aventura de Poseidon!

[Todos, (Luke)]
Nós temos uma escolha a fazer não pode ser negada
(Não precisa)
Escolher um lado

[Clarisse]
(Falado)
Quem quer que meu pai apoie, estou com eles. A paz é uma piada!

[Silena]
(Falado)
Bem, quem dizer que o amor não vale nada, vou pulverizá-los!

[Clarisse]
(Falado)
Isso!

(Cantoria)
Agora no acampamento nós ganhamos

[Luke]
(Ei)

[Silena]
Seja o campeão

[Luke]
(Espere)

[Garotas]
O último olimpiano de pé!

[Luke]
(É a luta deles, por que se preocupar?)

[Clarisse]
Faremos nossos pais orgulhosos

[Silena]
Faça nossas vozes altas

[Meninas, (Luke)]
Eleve-se acima da multidão que estamos comandando!
(Eu nunca vou ajudar meu pai)

[Todos]
Temos uma escolha a fazer
Não pode ser negado
Temos uma escolha a fazer
Para ganhar nosso orgulho
Temos uma escolha a fazer
Não pode correr e se esconder

É melhor você
Escolher um lado